Особенности речевой коммуникации
§ 1. Основные единицы речевой коммуникации.
РЕЧЕВОЕ СОБЫТИЕ - это основная единица речевого общения (коммуникации), это некое законченное целое со своей формой, структурой, границами. Лекция, конференция, заседание Гос.думы, встреча приятелей и т.д. Речевое поведение коммуникантов складывается из: 1. собственно речевого потока в форме монолога или диалога 2. звучания речи (акустики): громкость, высота, диапазон голоса, темп речи, паузы - акустическое поведение; 3. значимых движений лица и тела - жестово-мимическое поведение. |
Дискурс - первая важнейшая составляющая речевого события . Происходит от латинского diskurro. diskurrum - рассказывать, излагать.
Дискурс сопровождается акустическим и жестово-мимическим поведением. РЕЧЕВАЯ СИТУАЦИЯ - обстановка, в которой происходит общение и все те, кто в нем участвует. Это «сцена действия” и “действующие лица”. Таким образом , РЕЧЕВОЕ СОБЫТИЕ - ЭТО ДИСКУРС ПЛЮС РЕЧЕВАЯ СИТУАЦИЯ. Человек , произносящий некое высказывание , поступает так, желая получить некий результат. Это значит, что, говоря, мы совершает поступок, действие, направленное на адресата. РЕЧЕВОЙ ПОСТУПОК - это основная еденица речевого поведения человека, реализующая одно речевое намерение говорящего и служащая для достижения определенного результата. В основе любого речевого поступка лежат четыре составляющие: ЦЕЛЬ - это та мотивация, которой обусловлен поступок, “для чего мы говорим?”; ЗАМЫСЕЛ - это информация, которую Г хочет донести С-му, потому что сама по себе эта информация работает на реализацию цели. Замысел состоит из тезиса и аргументов в защиту этого тезиса; ТЕКСТ - это конкретная речь, устная или письменная, поступающая на барабанную перепонку или зрительный анализатор; РЕАКЦИЯ - это конкретное поведение С-го в процессе коммуникации. Как реализуются эти четыре составляющие речевого поступка непосредственно в процессе коммуникации? Для этого служат следующие ЗНАКОВЫЕ СИСТЕМЫ: 1. вербальная знаковая система (язык); 2. надвербальная знаковая система (интонация); 3. индивидуальные природные данные голоса (сигнатура); 4. жестово-мимическая система знаков (Bodu language). Мы выделили компоненты речевого события. В основе любого речевого события лежит стремление к осуществлению определенной цели. Для того, чтобы общение было целесообразным и эффективным, все компоненты речевого события должны соответствовать друг другу, составлять гармоническое единство. |
ГАРМОНИЯ РЕЧЕВОГО СОБЫТИЯ - основополагающее понятие в коммуникологии. Для ее достижения необходима постоянная работа, состоящая в анализе каждой речевой ситуации и речевого поведения коммуникантов в ее контексте.
|
В коммуникологии существует первый (главный) постулат, в соответствии с которым С РЕЧЬЮ МОЖНО ОБРАЩАТЬСЯ ТОЛЬЕО К ТЕМ ЛЮДЯМ, К КОТОРЫМ ОТНОСИШЬСЯ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНО.
Если довести это положение до логического конца, становится понятно, что каждый человек, который вызывает у вас негативные эмоции, не может быть объектом вашей речи. Это очень жесткое условие, но стремление к его соблюдению необходимо для создания позитивной и конструктивной атмосферы общения. Почему? В основе любого поступка лежит набор целевых установок, который называется мотивацией поступка. Речь - это тоже поступок, и в основе этого поступка лежат конкретные цели. Человеческий интеллект делится на сознательное и бессознательное, и Мотивация наших поступков находится в обеих зонах Основой бессознательной мотивации являются эмоции, наличие которых человек не всегда ощущает в себе, но которые подчас заставляют его совершать неожиданные поступки. Человек устроен так, что скрыть в коммуникации зону бессознательного он, как правило, не может. Зона бессознательного - предатель человека. Все ваши эмоции по отношению к оппоненту в момент общения помимо вашей воли видны и слышны. В основном, видны, потому что знаковой системой бессознательного является Bodu language (язык тела: мимика, жесты, поза, взгляд и т.д.). Эта знаковая система существует в речи параллельно с языком. |
Язык - знаковая система сознательного, поэтому ее реализация в речи подлежит интеллектуальной коррекции (например, человек может передать дезинформацию, если это необходимо).
В реализации знаковой системы BL обмануть невозможно, и это касается всех участников коммуникации. О чем бы вы не говорили с другим человеком, хотите вы того или нет, вы одновременно сообщаете ему, как вы к нему относитесь. И если этот человек опытный, а тем более подготовленный, ваше разоблачение неминуемо. Неопытный же человек все равно считает эту информацию бессознательно, и его подсознание сформирует ответную реакцию такого же качества. Любая цель требует достижения. Сознательно вы ставите только одну цель, но одновременно реализуется весь блок бессознательных целевых установок Поэтому в качестве реакции слушающего на вашу речь, вы можете получить то, что соответствует эмоциональному бессознательному, а вовсе не сознательной цели. Вы можете уговаривать человека заняться английским языком, а он поймет только одно: он вам не нравится. |
Коммуникология - это наука об эффектном и целесообразном общении. И именно с этой точки зрения обращение к человеку, который вам неприятен, нежелательно.
|
Второй постулат, который вытекает из первого, звучит так: СВОЮ РЕЧЬ СЛЕДУЕТ ОРИЕНТИРОВАТЬ НА ДОБРО.
Понятия добра и зла принадлежит к неопределенным общефилософским категориям, любые словарные толкования которых носят характер условный, неточный и неабсолютный. Однако на неформальном уровне эти категории понятны всем людям ( правда, всем по разному). Однако в одной точке все мнения сходятся: ЗЛО - это то, чего бы вы сами себе не пожелали: « Что ненавистно тебе самому, не делай никому» (Евангелие от Матфея) « Чего не хочешь себе, не делай другому» ( Конфуций) « Что вредно тебе, не делай другому» (Талмуд). |
В окончательной редакции второе «золотое» правило общения должно звучать так:
Адресуясь с речью к человеку, следует задаться вопросом: А хотел бы я это услышать? Молодой человек встречается с девушкой. Подруга девушки, увидев его в ресторане с другой женщиной , немедленно обо всем рассказывает. А хотела бы она услышать нечто подобное? Благими намерениями в этой ситуации ничего не объясняется: не следует забывать, что ими «вымощена дорого в ад». Когда встречаются два человека, встречаются два космоса, два мира. Они так сложно накладываются один на другой в попытке взаимопроникновения, что личностном отношении это изначально конфликтная ситуация. В ней ощутимы мгновения гармонии, но это только мгновения, как вторая сторона диалектического противоречия. Личная жизнь - всегда ситуация конфликта. И если в эту изначально конфликтную ситуацию вторгается третья сила, пусть даже с благими намерениями, она может только разрушить единство. ВЫВОД: Чужая жизнь - табу в разговоре. |
Речевая ситуация.
Какие черты личности проявляются в речи? Прочитайте историю, рассказанную стоиком Эпиктетом, и ответьте на вопросы. Стоик Эпиктет говорил: «Когда Питтак спросил молчавшего за столом Солона, отчего он не говорит – оттого ли, что не находит предмета для разговора, или по глупости, он получил ответ: «Ни один дурак не может молчать за столом.» Старайся всегда главным образом о том, чтобы тебе ничего не потерять. Молчать безопаснее, чем говорить. В особенности не говори глупостей. 1. Почему безопаснее молчать? 2. Почему глупость легче всего обнаруживается в ходе разговора? 3. Как обнаруживает себя в речи интеллект? 4. Можно ли оценить уровень интеллекта малознакомого собеседника в процессе общения? Каким образом? |
Речевая ситуация.
В чем заключается приоритете позиции слушающего? Понаблюдайте, как на практике реализуется этот приоритет в поведении удачливого дельца и ответьте на вопросы. В разговоре с чиновниками Чичиков очень искусно умел польстить каждому. Губернатору намекнул как-то вскользь, что в его губернию въезжаешь, как в рай, дороги везде бархатные, и что те правительства, которые назначают мудрых сановников, достойны большой похвалы. Полицмейстеру сказал что-то очень лестное насчет городских будочников; а в разговорах с вице-губернатором и председателем палаты, которые были ещё только статские советники, сказал даже ошибкою два раза: «ваше превосходительство», что очень им понравилось. Следствием этого было то, что губернатор сделал ему приглашение пожаловать к нему того же дня на домашнюю вечеринку, прочие чиновники тоже, с своей стороны, кто на обед, кто на бостончик, кто на чашку чаю. О себе приезжий, как казалось, избегал много говорить; если же говорил, то какими-то общими местами, с заметною скромностию, и разговор его в таких случаях принимал несколько книжные обороты: что он незначащий червь мира всего и недостоин того, чтобы много о нём заботились, что много испытал на веку своем, претерпел на службе за правду, имел много неприятелей, покушавшихся даже на жизнь его, и что теперь, желая успокоиться, ищет избрать наконец место для жительства, и что, прибывши в этот город, почел за непременный долг засвидетельствовать своё почтение первым его сановникам. 1. Какова стратегическая цель Чичикова в общении с чиновниками? 2. Какие тактические задачи решает Чичиков при первой встрече и незнакомыми людьми? 3. Добивается ли Чичиков ожидаемой реакции чиновников? Достигнута ли цель? |
Текущее время: 09:20. Часовой пояс GMT. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot