|
СТРЕЛОК И. Китайская легенда. |
(#1)
|
|
Admin
Status: Сейчас вне форума
Сообщений: 453
Регистрация: 03.11.2010
|
СТРЕЛОК И. Китайская легенда. -
02.06.2015, 20:21
Рассказывают, будто далеко на Востоке из бездны морской поднимается огромное дерево, подпирающее кроной Небо. По нему боги сходят с Неба на Землю и поднимаются с Земли на Небо. Нет в этом месте ни тени, ни эха. Ибо это центр Неба и Земли.
И рядом с этим деревом растет другое, на котором ночью отдыхает Солнце. Было же время, когда на его ветвях помещалось десять Солнц, сыновей матери Ночи. Они сменяли друг друга на колеснице, и так как они были близнецами, люди думали, что им всегда светит одно Солнце. За многие тысячи и тысячи лет этот строгий порядок братьям-Солнцам изрядно надоел. И как-то все вместе они взлетели на вершину дерева и стали шептаться, чтобы не услышала мать: — К чему нам эта колесница? Почему мы выходим в небо по одному? Зачем нам эта колея? Утром братья с шумом поднялись с дерева, которое от этого покачнулось, и земля задрожала, как яблоко, когда трясут ствол. Резвясь, как малые дети, Солнца разлетелись по небу. Напрасно мать Ночь кричала им вслед: — Что вы делаете? Вернитесь! Небо сияло в десять Солнц. В мире наступила засуха. Загорелись леса, и удушливый дым стлался по земле. Звери бежали из лесных дебрей и искали спасения в реках. Но и реки вскипели от солнечного жара. Рыба всплыла брюхом вверх. Птицы, опалив крылья, падали сверху обуглившимися комочками. Толпы почерневших от нестерпимого зноя людей собирались на равнинах. Ударяя в каменные гонги, они кричали что было сил, надеясь испугать небесные светила. Но Солнца, заигравшись, не слышали шума или, может быть, думали, что люди радуются, глядя на их проказы. |
|
|
(#2)
|
|
Admin
Status: Сейчас вне форума
Сообщений: 453
Регистрация: 03.11.2010
|
02.06.2015, 20:22
Явление на землю стрелка
Видя страдания людей и земных тварей, Великий Владыка решил послать на землю стрелка с коротким именем И. Он дал ему красный лук и десять белых стрел с твердыми и острыми наконечниками. Когда И явился на землю, многие люди уже умерли, другие укрылись в глубоких пещерах. Услышав шум шагов, они высунули головы и стали приветствовать стрелка. Снял стрелок И из-за спины свой лук. наложил на него стрелу и натянул тетиву до отказа. Стрела улетела в небо. и люди увидели, что одно из Солнц лопнуло, как багровый бычий пузырь. Вновь и вновь натягивал И свой лук, и стрелы летели в Солнца, которые, дрожа от страха, хотели скрыться, но стрелы И настигали их, и они лопались, как огненные шары. Люди радовались и подбадривали стрелка криками. Только мудрый правитель Яо понял, что, если не остановить И, тот перебьет все Солнца, и земля погрузится во тьму. Он тихонько подошел к и вытащил из колчана одну из стрел. На небе, обезумев, металось последнее Солнце. От страха у него побелело лицо. Хотел убить и его стрелок И, да не нашел стрелы. Спасаясь от стрелка, бросилось Солнце в объятия своей матери Ночи. И с тех пор больше не смеет сходить с предназначенной ему колеи и долго задерживаться на небе. |
|
|
(#3)
|
|
Admin
Status: Сейчас вне форума
Сообщений: 453
Регистрация: 03.11.2010
|
02.06.2015, 20:22
Одиночество
Много еще совершил подвигов стрелок И. Но боги не дали ему счастья. В конце жизни он был одинок. Его жена, похитив добытый им напиток бессмертия, улетела на небо в поисках счастья для себя одной. Разбежались слуги, ибо И не был богат и у него нечем было поживиться. Остался лишь один слуга Фэнмэн, но не из преданности господину: он рассчитывал, что И обучит его стрельбе из лука. Но И, всегда веривший людям, считал, что Фэнмэн предан ему и решил поделиться с ним своими навыками и секретами. — Прежде всего,— наставлял И Фэнмэна,— стрелок из лука должен научиться смотреть, не моргая. Когда ты приучишь к этому свои глаза, приходи! Отправившись домой, Фэнмэн целыми днями лежал у ткацкого станка жены. Педали крутились, а он смотрел на них, стараясь не моргать. Вскоре он этому научился и попросил жену неожиданно подносить к лицу острую иглу или шило. Когда глаза его привыкли и к этому, он прибежал к господину и попросил дать ему лук со стрелами. : - Еще рано! — проговорил И, улыбаясь.— Хороший стрелок должен еще уметь видеть совсем маленькую вещь, как большую, а вовсе не различимую глазом, как заметную. Когда будешь это уметь, приходи! |
|
|
(#4)
|
|
Admin
Status: Сейчас вне форума
Сообщений: 453
Регистрация: 03.11.2010
|
02.06.2015, 20:23
Волос
Фэнмэн вырвал из хвоста быка тончайший волос и кое-как привязал к нему пойманную блоху. После этого он прикрепил волос к потолку и, лежа на постели, устремил на него взгляд. Много дней он провел так без питья и еды. Жена, решив, что он рехнулся, пошла за знахарем. — Первого, кто сюда войдет, я убью! — крикнул Фэнмэн, не поворачивая головы. Жена, остановившись, залилась слезами. Еще через день он радостно закричал: - Смотри, теперь она стала как пуговица! И можно тебе принести питье и еду? —спросила жена. Еще рано! — ответил Фэнмэн.— Я сам тебе скажу, когда смогу различить глаза и рот. И вновь заплакала жена. Ибо какие могут быть у пуговицы рот и глаза? Прошло еще три дня, и Фэнмэн закричал: Теперь она как колесо, а рот больше моего. Давай мне мою еду и питье, а то она проглотит. Напился и наелся Фэнмэн и тотчас же побежал к господину, чтобы сообщить ему о своих успехах. —- Теперь я тебя буду учить стрелять! — радостно воскликнул он. Они отправились в поле, где И обучал Фэнмэна до тех пор, пока во всей Поднебесной не стали говорить о господине и слуге как лучших стрелках. |
|
|
(#5)
|
|
Admin
Status: Сейчас вне форума
Сообщений: 453
Регистрация: 03.11.2010
|
02.06.2015, 20:23
Радоваться бы Фэнмэну и благодарить учителя, но он был завистлив и считал себя уже первым, поскольку И был стар, а он сам молод. И стала зависть разгораться в душе Фэнмэна, как пламя в высохших кустах. Он стал думать, как погубить учителя.
Завел себе Фэнмэн колчан больший, чем у И, и наполнил его стрелами. Возвращаясь домой, вместе с И, Фэнмэн внезапно пустил стрелу в пустое небо. Схватив лук, И послал стрелу вдогонку. Раздался треск. Стрелы столкнулись в воздухе. То же произошло со второй, третьей, четвертой стрелами… Но вскоре стрелы у И иссякли, а у Фэнмэна их осталось более дюжины. Не успел И пошевелиться, как Фэнмэн отбежал в сторону и натянул лук. Стрела улетела с тетивы и угодила И прямо в рот. Стрелок И пошатнулся и упал. Полагая, что И мертв, Фэнмэн приблизился к нему, чтобы в этом убедиться. Но как только он оказался рядом, И поднялся как ни в чем не бывало. Пот показался на лбу предателя. Руки его затряслись, и он уронил лук на землю. Рано ты решил меня убить! — проговорил И, выплевывая наконечник стрелы.— Ведь я не успел тебя обучить, как ловить ртом и перекусывать стрелы. Упав на колени, Фэнмэн обхватил ноги господина: - Простите меня! — лепетал он.— Мною овладел злой дух зависти… И оттолкнул Фэнмэна, поднял его лук и, переломив на колене, выкрикнул: — Убирайся прочь! Предатель никогда не будет хорошим стрелком! |
|
|
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
vBulletin® v3.8.6, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
|